Skip to main content
Mit einem persönlichen API-Key erreichst du die Modelle deines Workspace auch außerhalb von Langdock, zum Beispiel in Coding-Tools wie Claude Code oder Codex oder in einem eigenen Projekt. Der Key authentifiziert sich als du: Er verbraucht dein Nutzungsbudget und erreicht ausschließlich die Completion-Endpunkte.
Bereich API-Schlüssel in den Account-Einstellungen mit dem Budget für Extra-Nutzung und dem Zeitpunkt der Zurücksetzung
Dein Admin muss dir zuerst Zugriff geben, bevor API-Schlüssel in deinen Account-Einstellungen auftaucht, und du brauchst verfügbares Nutzungsbudget. In der Langdock Cloud heißt das: Extra-Nutzung ist aktiviert und dein effektives Limit für Extra-Nutzung liegt über null. In BYOK und Dedicated Deployments heißt es: Dein Admin hat ein individuelles Limit für Extra-Nutzung über null gesetzt. Limits aus Plänen oder Gruppen gelten dort nicht für persönliche Keys, und Extra-Nutzung muss nicht aktiviert sein. Was du über den Key verbrauchst, geht vom selben Budget ab wie deine Nutzung in Chat und Agenten. In Trial-Workspaces kannst du erst dann einen Key erstellen, wenn API-Keys für den Trial freigeschaltet wurden.

​
Persönlichen API-Key erstellen

1

API-Schlüssel öffnen

Gehe zu Einstellungen > Account > API-Schlüssel.
2

Key-Details eingeben

Bereich Deine API-Keys mit dem Button API-Key erstellen
Klicke auf API-Key erstellen. Gib dem Key einen Namen, der dir zeigt, wo du ihn einsetzt, damit du später weißt, welches Tool du aktualisieren musst, und wähle ein Ablaufdatum.
3

Key erstellen und kopieren

Dialog zum Erstellen eines neuen API-Keys mit Feldern für Name und Ablaufdatum und einer Übersicht, was der Key kann
Klicke auf API-Key erstellen, kopiere den Key und bewahre ihn sicher auf. Langdock zeigt ihn nur ein einziges Mal.
Teile einen persönlichen API-Key niemals mit anderen. Er authentifiziert sich als du und verbraucht dein Budget. Wer ihn hat, arbeitet also unter deinem Namen. Für gemeinsame Anwendungen und Automatisierungen nimm einen Workspace-API-Key. Wie du Keys sicher aufbewahrst, steht in den Best Practices für API-Schlüssel.
Auf der Seite siehst du außerdem, wie viel von deinem Budget du verbraucht hast und wann es zurückgesetzt wird. Wenn nichts mehr übrig ist, kannst du dort direkt ein höheres Limit anfragen, sofern Nutzungslimit-Anfragen aktiviert sind, oder du fragst deinen Workspace-Admin.

​
Tool verbinden

Unter Deine Tools verbinden findest du die Einrichtung für Claude Code, Claude Desktop, OpenCode, Codex und direkte API-Aufrufe mit cURL. Wähle ein verfügbares Modell aus, die Beispiele passen sich automatisch an, und folge dann der Anleitung für dein Tool. Dein Key funktioniert mit der OpenAI-kompatiblen Chat Completions API und der Responses API, der Anthropic Messages API, der Google Completion API und der Mistral Completion API. Welche davon du aufrufen kannst, hängt von den Modellen in deinem Workspace ab. Unter Verfügbare Modelle siehst du, was du für die integrierten Anleitungen für OpenAI und Anthropic auswählen kannst. Für Google und Mistral folgst du stattdessen der API-Dokumentation. Bei den Completion-Endpunkten ist Schluss: Die Agent, Embedding, Knowledge Folder, Integrations, Skills, Usage Export und Audit Logs API brauchen einen Workspace-API-Key mit dem passenden Scope.

​
Key rotieren oder widerrufen

Öffne das Menü neben einem Key unter Deine API-Keys:
  • Key rotieren ersetzt das Secret. Das alte funktioniert sofort nicht mehr, aktualisiere also jedes verbundene Tool mit dem neuen Key.
  • Key widerrufen schaltet den Key endgültig ab.
Auch dein Workspace-Admin kann deine Keys widerrufen. Sie funktionieren außerdem nicht mehr, wenn dein Admin dir den Zugriff auf persönliche API-Keys entzieht oder deine Workspace-Mitgliedschaft deaktiviert.